Das Lieblingsbuch von Papst Leo XIV. – deutsche Ausgabe im Neufeld Verlag

Auf dem Rückflug von Beirut im Dezember 2025 hat Leo XIV. das Buch von Bruder Lorenz (das in vielen Sprachen erhältlich ist) als seinen spirituellen Leitfaden bezeichnet.

Das meldet das Portal katholisch.de auf Grundlage einer Nachricht der Katholischen Nachrichtenagentur KNA.

ZDF-Korrespondent Jürgen Erbacher hatte Papst Leo XIV. auf dem Hinflug nach Beirut eine Frage gestellt. „Darauf hat er geantwortet, dass er sich das überlegen müsse, was ich überraschend fand. Bei der nächsten Pressekonferenz hat er dann die Antwort gegeben“, so Erbacher im Interview mit dem Kölner Domradio.

Sechs Tage später habe der Papst dann auf dem Rückflug gesagt: „,Mich hat da ein deutscher Journalist gefragt, welches Buch man lesen muss, um mich ein bisschen zu verstehen – jenseits von Augustinus.‘ Wenn man ihn verstehen wolle, dann solle man – ‚The Practice of the Presence of God‘ von Brother Lawrence – ein kleines, altes Büchlein lesen.“

Der Autor: Bruder Lorenz

Viel ist über „Brother Lawrence“ – Bruder Lorenz nicht bekannt: Nicolas Herman (um 1610 bis 1691) trat mit etwa 25 Jahren in das Kloster der Karmeliten in Paris ein und wurde dort Frère Laurent de la Résurrection (Bruder Lorenz von der Auferstehung) genannt.

Das Buch

Immer mehr Menschen sehnen sich danach, Gott zu begegnen. Doch scheint es schwer, ihn in der Welt unseres Alltags zu entdecken. Dem Karmeliterbruder Lorenz verdanken wir tiefgründige und praktikable Hilfen auf diesem Weg. Er sagt: „Gott ist uns näher, als wir meinen.“

Seine Botschaft lässt sich in einem Satz zusammenfassen: Was immer mir zu tun aufgetragen wird, tue ich aus Liebe zu Gott, indem ich mich bei all meinem Tun mit ihm unterhalte.

Seine Schriften sind längst ein geistlicher Klassiker: Weltweit haben diese Impulse eines einfachen Mannes schon Millionen von Menschen inspiriert, um mehr von Gottes Gegenwart im eigenen Alltag zu erleben. In den USA ist das Buch etwa unter dem Titel The Practice of the Presence of God von Brother Lawrence bekannt.

Die deutsche Ausgabe

Gerhard Tersteegen (1697–1769) hat die Gedanken von Bruder Lorenz seinerzeit schriftlich zugänglich gemacht und ihm in seinem Werk „Auserlesene Lebensbeschreibungen heiliger Seelen“ auch eine ausführliche Darstellung gewidmet.

Im Neufeld Verlag ist das Buch seit 2007 unter dem Titel All meine Gedanken sind bei dir – In Gottes Gegenwart leben lieferbar.

Reinhard Deichgräbers behutsame Neubearbeitung der von Bruder Lorenz überlieferten Schriften bringt die alten Texte in ein gut lesbares Deutsch. Dabei wurde das Manuskript auch am französischen Originaltext überprüft. Deichgräbers Einführung zeigt zudem, wie sich das Anliegen des Bruders Lorenz in unseren Alltag übersetzen lässt.

Der Herausgeber

Dr. Reinhard Deichgräber (1936-2025) war Theologe und geistlicher Schriftsteller. Er war Dozent am Evangelisch-lutherischen Missionsseminar in Hermannsburg, hatte eine logotherapeutische Zusatzausbildung und war viele Jahre Gastdozent in Südafrika, Namibia, Äthiopien und Mittelasien.
Deichgräber verfasste zahlreiche Bücher und Artikel, die meisten über Gebet, Meditation und Spiritualität aus christlicher Perspektive.

Die Reihe Klassiker der christlichen Spiritualität

Entdecken Sie alle bisher erschienenen Titel unserer Reihe Klassiker der christlichen Spiritualität:

Band 1: Bruder Lorenz, All meine Gedanken sind bei dir – In Gottes Gegenwart leben. Herausgegeben von Reinhard Deichgräber

Band 2: Von der Leichtigkeit, Gott zu finden – Das innere Gebet der Madame Guyon. Herausgegeben von Emmanuel Jungclaussen

Band 3: Gerhard Tersteegen, In Gottes Gegenwart – Gedanken zum geistlichen Leben. Herausgegeben von Thomas Baumann

Band 4: Frank C. Laubach, In jeder Minute bist du da – Spielerisch Gottes Gegenwart entdecken